Панкиприйский профсоюз государственных служащих (PA.SY.D.Y.) обратился к членами Профсоюза с целью поддержать государственных служащих во время сложного и трудоемкого периода возвращения к нормальной жизни.

Государственная служба на передовой. Возвращение к нормальной жизни.

Государственная служба вновь открылась на этой неделе работать на  постоянной основе, и дополнительные задачи, вытекающие из решения о постепенном снятии ограничений направленных на борьбу с пандемией Covid-19, были частью ее конечной цели возвращения к нормальной жизни. Pasydy все происходящее воспринимает с оптимистичной точки зрения оказывает  поддержку всем своим членами профсоюза, которые в период полной изоляции предложили свои услуги в трудных и беспрецедентных условиях. Профсоюз ожидает, что с таким же рвением и ответственностью они продолжат активно работать и в этом новом, особенно важном периоде для общества в целом.

В общих усилиях по возвращению к нормальной жизни медицинские работники и другие сотрудники государственных больниц, а также инспекторы из Департамента инспекции труда, которым поручено проводить интенсивные инспекции для контроля за осуществлением антипандемических мер, продолжают беспрепятственно работать на передовой, в розничной торговле и на строительных площадках по всему свободному Кипру.

Цель этой работы состоит в том, чтобы обеспечить безопасную работу тысяч предприятий и строительных площадок путем контроля мер безопасности, которые должны быть приняты для обеспечения безопасности и здоровья тысяч работников, которые вернулись или возвращаются на работу.

Для эффективного выполнения важной инспекционной работы задействованы сотрудники полиции, работающие днем и ночью для обеспечения выполнения и контроля за принятыми мерам, работники Министерства внутренних дел, Министерства энергетики, торговли и промышленности, Министерства сельского хозяйства, развития сельских районов и окружающей среды, Министерство туризма, Министерство судоходства, а также муниципалитета активно трудятся для того, что бы как можно быстрее вернуться к нормальной жизни. Сотрудники всех задействованных департаментов и служб прошли соответствующее дистанционное обучение, организованное Департаментом инспекции.

В заключение, PASYDY обращается ко всем сотрудникам, чтобы на новом этапе, в который мы вступаем, мы все были вдвойне осторожны. Мы хотим верить, что работодатели и работники понимают, что первостепенная и главная задача всех – защита человеческой жизни.

Перевод помощника Председателя Профсоюза по международной работе Е. Иванниковой