Национальная забастовка ATE: «Пока трудовая реформа не будет отменена».

21 ноября по всей стране прошла Национальная забастовка Ассоциации государственных служащих Аргентины (ATE), в которой приняли участие более 90% рабочих. Участники акции требовали возобновления коллективных переговоров и выражали протест против трудовой реформы, проводимой правительством Хавьера Милея. До начала забастовки, объявленной профсоюзом, министр национальной безопасности Патрисия Булльрих подала заявление о возбуждении уголовного дела против генерального секретаря ATE National Родольфо Агиара, утверждая, что, возглавляя протесты, он способствует дестабилизации правительства.

Во время главного митинга забастовщиков перед зданием Национального министерства труда, занятости и социального обеспечения в автономном городе Буэнос-Айрес Агияр заявил: «Как только мы приняли решение об этой забастовке, она подверглась резкой критике со стороны правительства. Они начали с провокаций и угроз; вчера они говорили о вычете заработной платы за день забастовки, а министр Буллрич рассуждал о протоколе и полиции. Они не знают нас, работников государственного сектора. Это решительный ответ всех работников государственного сектора, которые мобилизуются с раннего утра по всей стране».

«Они намерены провести совершенно регрессивную трудовую реформу, которая возвращает нас в каменный век. Некоторые пытались убедить нас, что нам нужно было ждать до 10 декабря, чтобы определиться с курсом действий, утверждая, что детали реформы неизвестны. После 23 месяцев президентства Милея, кому нужен мелкий шрифт законопроекта, чтобы понять, что он навредит всем нам? Это они закрыли министерства, реструктурировали ведомства и оставили рабочих без работы. Сегодня мы начинаем наступление, которое будем продолжать до тех пор, пока трудовая реформа не будет полностью отменена», – добавил лидер профсоюза.

Правительство говорит о модернизации, но на самом деле это означает рост неустойчивой занятости и дальнейшее ослабление профсоюзов. Очевидно, что эта послевыборная реформа направлена ​​не на создание рабочих мест, а на перераспределение власти в трудовых отношениях, от которого выигрывают только крупные работодатели».

«За последние 23 месяца заработная плата в государственном секторе резко сократилась. В погоне за бюджетным профицитом десятки тысяч госслужащих оказались за чертой бедности. Большинство работников задолжали официальной финансовой системе более полуторамесячной зарплаты. В государственном секторе возникло новое явление: совместительство. Более того, заморозка заработной платы стала прямой причиной увольнений. Многие работники решают уволиться. Необходимо возобновить коллективные переговоры и восстановить всю утраченную покупательную способность», – потребовал генеральный секретарь профсоюза ATE Nacional.

Виктор де Дженнаро, исторический лидер аргентинского профсоюзного движения, бывший депутат Национального собрания, нынешний член городского совета Лануса и член Политического консультативного совета CLATE, размышляет о новой реформе трудового законодательства, которую пытается реализовать администрация Хавьера Милея.

Самая значительная реформа трудового законодательства была проведена Мартинесом де Осом, президентом ACINDAR и председателем Аргентинского экономического совета (CEA). Будучи министром экономики геноцидной диктатуры (1976 г.), он, среди прочего, аннулировал большинство действующих коллективных договоров и Закон о трудовом договоре, принятый Национальным конгрессом.  Да, они перераспределяли богатство, порождая голод и увеличивая бедность в четыре раза, одновременно ввергая страну в долги. Всё это было пролито кровью и насилием против народа, под защитой Доктрины национальной безопасности и операции «Кондор», которые были проведены с благословения и приверженности Генри Киссинджера и диктаторов региона. Я подтверждаю и гарантирую это заключением в тюрьму и увольнением более 300 000 активистов, делегатов и рабочих в те годы, не говоря уже о том, что более 70% исчезнувших были лидерами, делегатами и активистами рабочего класса.

После восстановления конституционных норм (1983 год) те же самые секторы (под другими названиями) неоднократно возвращались с рефреном трудовой реформы, которую они провели, но не смогли полностью сохранить из-за народного сопротивления. В этой непрекращающейся борьбе они постепенно продвигали законность фактических изменений, которые они производили, изменяя концентрацию и иностранное владение нашей экономикой.

Десятилетиями мы противостояли им, начиная с репрессий и заканчивая скандалом с «Банелько» и всеми так называемыми модернизациями, которые всегда были лишь корректировкой распределения богатства в пользу сильных мира сего и против трудящихся, с дополнительной целью – завладеть природными ресурсами нашей страны. Мы смогли не только противостоять тому, чему мы противостояли, и добиться небольших побед, но и, порой, разработать и обсудить наши предложения по законам, которые должны регулировать трудовые отношения.

Различные сектора рабочего движения, политические партии и судебная система накопили богатый опыт. За 2012 по 2015 год, когда мы представили всеобъемлющую правовую базу для трудовых отношений, к которым мы стремимся. Они были разработаны в ходе публичных слушаний в Национальном парламенте, затем проекты обсуждались в профсоюзах по всей стране, и каждый из них был представлен в Конгрессе в ходе массовых мобилизаций, собравших более 500 000 подписей в поддержку. Важно понимать, чего мы не хотим, и противостоять тому, что нам пытаются навязать. Но кризис альтернатив, который мы переживаем сегодня, требует перехода в наступление с предлагаемыми законами, которые меняют реальность в пользу трудящихся и всего народа, чтобы изменить ситуацию зависимости и упадка нашей страны.

Поэтому я представляю для этих дебатов законы, которые мы представили тогда:

Закон о предотвращении и компенсации несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний.

Закон о социальном обеспечении и социальном обеспечении.

Закон о борьбе с насилием на рабочем месте.

Закон о профсоюзных организациях работников.

Конечно, я прекрасно понимаю, что это был результат вклада тысяч и тысяч активистов в определённый момент баланса сил. И это не истина. Это необходимо пересмотреть в свете событий, произошедших в нашей стране за последнее десятилетие в сфере экономических и трудовых отношений. Более того, это необходимо рассматривать в контексте кризиса представительства, технологической революции и культурного противостояния, которые мы переживаем здесь и во всем мире. Я понимаю, что наши товарищи, занимающие руководящие должности в различных рабочих организациях, уже призывают нас бороться за предотвращение роста концентрации работодателей с иностранным капиталом.

Сегодня эти работодатели объединены в AEA (Аргентинскую бизнес-ассоциацию), которая, как и в те диктаторские времена, а теперь и в случае с Милей, манипулирует политикой правительства по своему усмотрению, при явном вмешательстве США, чтобы способствовать развитию бизнеса, который обогащает их, одновременно разоряя наш народ. Необходимо решить проблемы нашего класса – тех, кто живёт своим трудом, тех, кто жил своим трудом, или тех, кто хочет жить своим трудом, – которые сегодня страдают от мучений, не сводя концы с концами и не зная, что их ждёт в будущем.

На карту поставлено будущее, а вместе с ним и то, как мы организуемся для его достижения. Мы знаем, что никто никогда ничего не давал нам даром, и что нам нужны массовые демонстрации, возглавляемые теми, кто всегда был движущей силой преобразований и революций: народом, и особенно молодёжью. Мы должны идти к ним, разделяя нашу классовую гордость и наши мечты, одновременно узнавая об их мечтах и ​​разделяя их.

Перевод помощника Председателя Профсоюза по международной работе Е. Иванниковой